2일(현지시간) 영국 일간 인디펜던트 홈페이지에 따르면 식량과 에너지 비용 상승으로 일부 영국인들은 애완용 사료를 구입하고 양초나 난방기를 이용해 음식을 데우고 있다.

보고서에 따르면 영국의 인플레이션은 41년 만에 최고조에 달했으며 10월까지 1년 동안 식품 및 무알코올 음료 가격은 1977년 이후 가장 큰 폭인 16.4% 급등했다.

치솟는 에너지 요금과 함께 많은 영국 가정은 난방과 식사 사이에서 어려운 선택을 해야 했고, 일부 가정은 더 극단적인 조치를 취했다고 했다. 

카디프에서 식료품점을 운영하는 마크 스티드는 "나는 여전히 누군가가 애완동물 사료를 먹고, 누군가가 양초나 라디에이터로 음식을 데우려 한다는 사실에 충격을 받는다"고 말했다.

스티드는 "신뢰할 만한 소식통으로부터 이 사실을 알게 됐다.사람들은 울면서 우리에게 이 사실을 말해줬는데, 그게 아니었다"고 말했다.

20년 동안 지역사회에서 일해 온 스티드는 카디프가 '전반적으로' 번영하는 도시이지만 '수용할 수 없는 빈곤 지역'도 있다고 말했다.

그는 "사람들은 월급이 적어 필수품을 살 수 없다.인플레이션으로 물가가 오르니 돈을 아끼거나 아예 포기해야 한다.남는 시간을 모두 돈벌이에 썼다고 하더"라고 말했다.

신문은 생활비 위기가 심화되면서 교육과 의료 등 공공부문에 종사하는 영국인들이 푸드뱅크에 의존하게 됐고, 교육·국민보건 시스템과 철도업계 직원들도 임금 인상을 요구하며 대규모 파업을 벌이고 있다고 전했다.